金流系統/技術維護作業公告
Notice of Payment System & Technical Under Maintenance
為維護服務品質，「 WCiLS 官方網站 」使用之金流系統以及本網站技術會進行維護作業，
詳細說明如下：
詳細說明如下：
【金流系統維護時間】：
2022-06-08（三）AM1:10 ~ AM3:10（GMT+8）2022-06-16（四）AM1:10 ~ AM3:10（GMT+8）
2022-06-23（四）AM1:00 ~ AM5:00（GMT+8）
【金流系統維護內容】：設備升級及優化
【影響範圍】：維護期間，金流系統（例：本網站之交易及收款服務）皆暫時停止服務
【金流系統維護內容】：設備升級及優化
【影響範圍】：維護期間，金流系統（例：本網站之交易及收款服務）皆暫時停止服務
【本網站技術維護時間】：修護中 UNDER REPAIR
【本網站技術維護內容】：功能改善
【本網站技術維護內容】：功能改善
【影響範圍】：維護期間，本網站訂單處理流程恐有異常發生
若維護完畢，服務功能即恢復正常，不再另行公告。
If the maintenances have been completed,
the service function of the official site of W C i L S will return to normal,
and no further announcements will be made.
the service function of the official site of W C i L S will return to normal,
and no further announcements will be made.
為避免您在交易流程中發生異常，建議您請避免在維護期間於本官網作訂購；
您若因於維護期間訂購，導致付款等相關交易異常，W C i L S 將不承擔任何風險責任，
造成不便，還望海涵。
In order to avoid any exception occurs during your purchase order processing
on the official site of W C i L S,
please avoid making your purchase during the maintenance;
Please note that W C i L S will not accept liability for any property loss or damages
caused by your purchase during the maintenance,
Sorry for any inconvenience that this may cause.
歡迎與 W C i L S 聯繫
Feel Free to Contact Us
— Contact